《夜班经理 The Night Manager》的编剧David Farr与制片公司NBCUniversal International Studios制作2011年同名电影所改编的剧集《汉娜 Hanna》，该剧已获Amazon预订8集首季，于匈牙利﹑斯洛伐克﹑西班牙 ﹑英国等地拍摄。David Farr当时与Saoirse Ronan为电影版的编剧，剧集版《汉娜》主角是由士兵/雇佣军父亲养大﹑身手不凡的少女Hanna，她在逃避CIA对她的追捕同时，还得发掘自己的背后真相。Esme Creed-Miles饰演标题人物Hanna﹑Mireille Enos饰演Marissa Wiegler，一个追求高效﹑无情的高阶CIA官，在她冷静外表下隐藏着秘密，而Hanna与她父亲的再次出现可能把此秘密披露出来，于是她派出特工去追杀此对父女﹑Joel Kinnaman饰演Erik，坚定﹑具直觉﹑不随便妥协的士兵及雇佣兵，在过去15年于波兰北部的偏远森林养育女儿Hanna，他为了让女儿安全而教晓她各种生存技能，不过逐渐长大的Hanna开始渴望自由，离开这处处受限的避难所。